
Þegar Drekabátahátíðin nálgast, ilmurinn af zongzi fyllir loftið,Markar enn eina miðsumarstíðina.
Að leyfa öllum að upplifa sjarma þessarar hefðbundnu hátíðar
Og styrkja samheldni liðsins,Fyrirtækið skipulagði vandlega skemmtilegan og hjartnæman Drekabátahátíðina.
Frá sætum samskiptum köku og mjólkurte til gleðilegrar keppni í zongzi-gerð,Og handverkið við pokagerðina — hver hluti var fullur af óvæntum uppákomum.
Við skulum endurskoða þennan „zong“-tastíska viðburð í gegnum linsuna!
Sætar kræsingar | Kökur og te hlýja hjartanu
Á viðburðinum,
Snyrtilega raðaðar kökur og mjólkurte voru það sem fyrst vöktu athyglina.
Ljúffengar kökur með ferskum ávöxtum,
Líflegt og girnilegt;
Ilmandi mjólkurte,
Með ríkulegri blöndu af mjólkur- og teilmi,
Vakti bragðlaukana samstundis.
Allir söfnuðust saman í kringum,
Að njóta ljúffengra eftirrétta og drykkja á meðan maður spjallar um skemmtilegar stundir í lífinu og vinnunni.
Hlátur fyllti loftið.
Sætleikinn bráðnaði ekki aðeinsþreyta í vinnunni
En einnig færði samstarfsmenn nær,
Að skapa afslappaða og hjartnæma stemningu.


Kunnátta Zongzi-gerð | "Zong" gleði og hlátur
Eftir að hafa gætt sér á sætum kræsingum,
Spennandi zongzi-gerð hófst formlega.
Klístrað hrísgrjón, rauðar döðlur, bambusblöð og önnur hráefni voru tilbúin,
Og allir brettu upp ermarnar, spenntir að prófa.
Nokkrir „þjóðfræðingar“ stigu fram sem „zongzi leiðbeinendur“
Að sýna fram á færni sína: að rúlla bambusblöðum snilldarlega í trektlaga form,
Að ausa lag af hrísgrjónum, bæta við fyllingu,
Að hylja með öðru lagi af hrísgrjónum og binda það þétt með bandi—
Fullkomlega hornlaga zongzi var lokið.
Samstarfsmennirnir sem horfðu á voru hugfangnir og klæjaði í kramið að prófa.
Þegar verklegi fundurinn hófst,
Staðurinn breyttist í hláturshaf.
Byrjendur lentu í alls kyns skemmtilegum óhöppum:
Bambusblað Xiao Wangs „gaf sig“ og fyllingin helltist yfir,
Að vinna sér inn góðlátlegt hlátur allra;
Nálægt, Xiao Li fumlaði,
Að framleiða ósamhverfa zongzi sem kallast „abstrakt list“.
En með þolinmóðri leiðsögn leiðbeinendanna,
Allir náðu smám saman tökum á þessu.
Fljótlega þöktu zongzi af öllum gerðum borðið—
Sumir þéttir og kringlóttir, aðrir hvassir og kantir—
Fyllir alla stolti!
Óvænt „zongzi-gerðarkeppni“ kveikti enn frekar í spennunni.
Keppendur kepptust við klukkuna,
Á meðan mannfjöldinn fagnaði þeim.
Hróp og hlátur fléttast saman,
Jafnvel loftið iðaði af gleði.



Pokagerð | Ilmsmíði með kunnáttu
Í samanburði við „tæknilega“ zongzi-gerð,
Pokagerð snerist allt um „auðvelt og skemmtilegt“.
Forskorið hringlaga efni, litríkir þræðir,
Kryddpokar fylltir með múgujurt,
Og stjörnu- og tungllaga hengiskraut voru útbúin—
Bara þrjú skref til að búa til hátíðarminjagrip.
Skref 1: Setjið kryddið út ípoka í miðju efnisins.
Skref 2: Saumið meðfram brúninni með þræði og dragið fast í endann til að mynda pokann.
Skref 3: Festið hengiskraut og bætið við einföldum skreytingum.
Jafnvel byrjendur gætu náð tökum á því áreynslulaust!
Sköpunargáfan blómstraði:
Nokkur útsaumuð „Góð heilsa“ í gullþræði,
Aðrir strengdu litríkar perlur,
Að gefa pokum sínum „hálsmen“.
Fljótlega fylltist skrifstofan af mildum ilmi múgrótar,
Og fínlegir pokar sem sveiflast með kvastum
Varð „fjársjóður drekabátahátíðarinnar“ allra.
Margir ætluðu að taka þá með sér heim,
Að deila þessari handgerðu gjöf með fjölskyldum sínum.



Hlýleg hátíð | Saman í hlýju
Þessi Drekabátahátíð gerði ekki aðeins öllum kleift að upplifa gleðina af því að búa til zongzi og poka
En einnig dýpkað samskipti og samvinnu meðal samstarfsmanna,
Að styrkja samheldni og einingu liðsins.
Þegar ég horfi á handgerða zongzi-ið þeirra og poka,
Andlit allra ljómuðu af hamingju.
Á þessari hátíð sem er djúpstæð í hefðum,
Fyrirtækið skipulagði hjartnæman viðburð,
Að láta alla starfsmenn finna fyrir hlýju heimilisins.
Í framtíðinni mun félagið halda áfram að skipuleggja fjölbreytt menningarviðburði,
Að varðveita og efla ríka arfleifð Kína,
Og að skapa betri upplifun milli vinnu og einkalífs fyrir alla.


Óska ykkur friðsamlegrar og heilbrigðrar Drekabátahátíðar!
Megi líf okkar vera jafn sætt og varanlegt og zongzi,
Og bönd okkar eins varanleg og ilmurinn af pokum.
Hlökkum til næsta samkomu okkar,
Þar sem við munum skapa enn fleiri dásamlegar minningar saman!
Birtingartími: 4. júní 2025